Herbstliche Mitgliederversammlung

Vom 08. bis 10. November fand die Mitgliederversammlung von Kanikuli e.V. im schönen Haar an der Elbe statt. Krankheitsbedingt waren wir zwar weniger vor Ort als ursprünglich gedacht, dafür hat sich das hybride Angebot wieder einmal bewährt und wir konnten am Samstag weitere Teilnehmerinnen online hinzuschalten. Der Tag war sehr produktiv, es wurde von den aktuellen Projekten berichtet, wichtige Fragen geklärt und Aufgaben verteilt.

Typisch für die Herbst-MV war die Aufstellung eines Finanzierungsplans für das kommende Jahr zentral. Unsere Projekte finanzieren wir weiterhin ausschließlich durch Privatspenden und Förderungen von Stiftungen. In den letzten Jahren konnten unsere Projekte durch Eure/Ihre Privatspenden, sowie großzügige Förderungen der Stiftung Nord-Süd-Brücken und Robert-Vogel-Stiftung verlässlich durchgeführt werden. Um diese Förderungen und die damit einhergehende Planungssicherheit aufrechtzuerhalten, müssen wir jedoch jedes Jahr aufs Neue Fördergelder beantragen und unsere Spendensammlung erarbeiten. Daher haben wir auf der MV schon an den neuen Anträgen gearbeitet und wenden uns hiermit nochmal an unsere Mitglieder und andere am Verein Interessierte: private, insbesondere ungebundene, Spenden sind essentiell für unsere Vereinsarbeit und wir bitten weiterhin herzlich um eine finanzielle Unterstützung dieser. Vielleicht bietet sich auch ein weihnachtlicher Wunschzettel dafür an? Genauere Informationen zu Spenden und Absetzung von der Steuer finden sich hier: Spenden an Kanikuli

Neben Förderungen haben wir Ideen für mögliche zukünftige Ausstellungsorte unserer Wanderausstellung „Sichtbarkeiten“ gesammelt, sind in den Austausch und die Klärung von Fragen mit unseren Projektpartner:innen und Stiftungen gegangen und haben angefangen, Projektberichte für Förder:innen zu schreiben. Daneben blieb zum Glück auch Zeit für einen kurzen Spaziergang durch das herbstliche Haar, gemeinsames Kochen und einen Mini-Spieleabend. Den frischen Temperaturen, die so ein großes Haus auf dem Dorf mit sich bringt, haben wir erfolgreich mit Tee, Wärmflaschen und einem wunderbar warmen Kamin getrotzt.

Nachbericht zur Mitgliederversammlung in Hamburg 07.- 09. Juni

Voller Vorfreunde darauf, Anfang Juni eine sommerliche Mitgliederversammlung abhalten zu können, trafen wir uns am Freitag, den 07.06.2024 in Hamburg. Jedoch wurden  wir wettertechnisch von der Wucht der berüchtigten Hamburger “steifen Brise” in unseren Erwartungen enttäuscht.

Dem Winde zum Trotze hielten wir unsere reguläre Mitgliederversammlung ab. Zentral war hierbei die Wahl des Vorstandes. Wir freuen uns, dass sowohl Emily Bertheau als auch Marlene Westecker ihr Amt als Vorstand von Kanikuli e.V.  weiterführen wollen und darin mit großer Zustimmung bestätigt wurden. Lisa Hohmeier gibt nach vier Jahren ihr Amt als Schatzmeisterin an Jasmin Mickan ab. Wir freuen uns darüber, mit Jasmin Mickan eine neue Schatzmeisterin gefunden zu haben und sind sehr dankbar für die stetige und verlässliche Arbeit der letzten Jahre durch Lisa Hohmeier.  Darüber hinaus konnten uns zwei Mitglieder unserer belarussischen Partnerorganisation von ihren Projekten in Belarus berichten. Dabei sind wir immer wieder überwältig davon, welche wichtige und mutige Arbeit unsere Projektpartner*innen vor Ort leisten.

In Verbindung mit unserer Mitgliederversammlung fand auch die Exkursion unserer belarussischen Projektpartner*innen statt. Im Rahmen der Exkursion wurden verschiedene Organisationen zur Förderung von Selbstbestimmung und Inklusion in Hamburg und Stuttgart besucht.

Außerdem konnten wir die Ausstellung Sichtbarkeiten/ значнасць am Wochenende an zwei unterschiedlichen Orten in Hamburg zeigen. Die 24 ausdruckstarken Portraits der Bewohner*innen eines Heims für Menschen mit Behinderung in Minsk konnten wir im Centro Sociale e.V.  und bei Leben mit Behinderung- Hamburg ausstellen. Wir freuen uns, dass wir die Ausstellung innerhalb eines Jahres bereits an vier verschiedenen Orten präsentieren konnten. Vorschläge und Ideen für weitere Ausstellungsorte nehmen wir gern entgegen.

Unsere nächste Mitgliederversammlung wird im im Herbst 2024 stattfinden, der Ort wird im Verlauf bekannt gegeben.

Clara

„Sichtbarkeiten/значнасць“ bald in Hamburg

Am 08.-09. Juni findet die nächste Mitgliederversammlung von Kanikuli statt, zu der alle Mitglieder und Interessierten herzlich eingeladen sind. Im Zuge dessen werden wir außerdem unsere Wanderausstellung „Sichtbarkeiten/значнасць“ zeigen. Die Ausstellung mit 24 Porträts inklusive Informationstexten wurde bereits erfolgreich in Halle und Berlin gezeigt, die Berichte sind hier zu finden. Die Ausstellung wird vom 03.06.2024 – 07.06.2024 bei Leben mit Behinderung Hamburg im Südring 36 gezeigt. Eine Abschlussveranstaltung ist am Freitag den 07.06.2024 um 17:30 geplant. Wir freuen uns sehr, dass der Friedenschor „Drusja“ unter der Leitung von Anna Vishnevskaja ein musikalisches Rahmenprogramm bietet. Am Wochenende 08./09. Juni ist die Ausstellung dann außerdem im Centro Sociale in der Sternschanze 2 zu sehen mit einem Empfang am Sonntag, 09.06. um 11:00. Wir freuen uns auf alle Besucher: innen!

Ausstellung bei Leben mit Behinderung Hamburg (Südring 36)
Montag-Freitag (03.06. – 07.06.): 8:00 – 16:00 Uhr
Abschlussveranstaltung: Freitag (07.06.) um 17:30 Uhr

Ausstellung im Centro Sociale (Sternschanze 2)
Samstag (08.06.): 12:00 – 19:00 Uhr
Sonntag (09.06.): 10:00 – 16:00 Uhr, Empfang um 11:00 Uhr

Mitgliederversammlung Berlin November 2023

An einem leicht verregneten, trüben Herbsttag, genauer gesagt dem 4. November 2023 war es wieder soweit: Die Herbst-Mitgliederversammlung (MV) von Kanikuli e.V. fand statt. Und so fanden sich mehrere Kanikulis in Berlin ein oder nahmen online an der MV teil. Besonders haben wir uns auch über eine Gästin, die bei der MV anwesend war, gefreut.

Bei der MV standen diesmal die Projekte, vor allem die Kooperation mit unseren Partnerorganisationen, im Vordergrund. Unsere belarusischen Freiwilligen nahmen dieses Mal online teil. Es wurde zurückgeblickt auf das, was unsere Partnerorganisationen aber auch Kanikuli e.V. in den letzten Monaten alles erreicht und durchgeführt haben. Dabei war es sehr eindrücklich zu sehen, mit welcher Kreativität und Energie unsere Partner:innen in Belarus eine Vielzahl von Projekten realisieren und umsetzen. Sie berichteten von der fortlaufenden Arbeit im Freiwilligenprojekt, von ihren Erfolgen und Schwierigkeiten. Die Freiwilligen haben in den letzten sechs Monaten weiterhin viele Menschen aus verschiedenen belarusischen Heimen erreicht. Es wurden Workshops in den Heimen durchgeführt, Geburtstagsglückwünsche verteilt,  Ausflüge und Feste organisiert. Daneben haben die Freiwilligen sich mit anderen belarusischen Vereinen und Initiativen vernetzt, um ihr Wissen zu teilen und neue Eindrücke zu gewinnen.  Im Oktober fand die letzte der drei Freizeiten in 2023 statt (Kanikuli e.V. wird genauer berichten).

Währenddessen war Kanikuli e.V. auch in Deutschland nicht untätig. Es gelang, in Kooperation mit Partner:innen in Belarus eine Fotoausstellung in Deutschland zu organisieren (Kanikuli berichtete). Auf der MV haben wir rückgeblickt auf die zwei Ausstellungen in Halle und Berlin und haben uns überlegt, wie und wo wir die Ausstellung in Zukunft noch gerne zeigen möchten. Insgesamt waren die Teilnehmenden sehr zufrieden mit dem Ausstellungsprojekt und es kam nicht zuletzt durch die durchweg positive Resonanz das Gefühl auf, dass hier ein Weg gefunden wurde, unsere Vereinsziele auch durch Arbeit hier in Deutschland realisieren zu können.

Neben dem Rückblick und der Analyse der in den letzten Monaten durchgeführten Kooperationen und Projekte, standen auch andere Themen wieder im Vordergrund.
Dies waren unter anderem die finanzielle Situation von Kanikuli e.V. Es sei an dieser Stelle erwähnt, dass auch in diesem Jahr der Vorstand wieder vollständig entlastet werden konnte. Die Mittel, die Kanikuli e.V. zur Verfügung hat, wurden also auch im letzten Jahr zweckgemäß eingesetzt. In den nächsten Monaten steht dann die finale Ausarbeitung des Finanzplans für 2024 an, dafür wurden wiederum auf der MV wichtige Weichen gestellt.


Ein anderes wichtiges Thema war Öffentlichkeitsarbeit und die Mitgliedersituation. Wir haben uns Strategien für unsere Öffentlichkeitsarbeit überlegt und arbeiten aktuell an neuem Infomaterial.

Wir sind allen sehr dankbar, die diesen Verein egal ob durch Spenden, Mitarbeit oder andere Dinge unterstützen.  Aus Deutschland sowie Belarus erreicht uns die Resonanz, dass unsere Arbeit immer noch  richtig und wichtig ist und mit diesem Gefühl lassen wir langsam ein Jahr Vereinsarbeit ausklingen.  

Darüber hinaus war die MV und  das Wochenende ein willkommener Moment um sich wieder zu sehen und Erinnerungen auszutauschen.

Insgesamt war es ein produktives und schönes Wochenende und wir freuen uns alle bereits auf die nächste MV. Bis zum Frühjahr 2024!

Jakob und Lisa

Die Vor Ort- Teilnehmenden

„Sichtbarkeiten/значнасць“ in Berlin

Ein fotografisches Projekt mit Menschen mit Behinderung in Minsk/Belarus

Fotografien von Diana Pershai
in Kooperation mit de temps en temps|nummer28

Eine Besucherin erfreut sich an den Fotografien

„Diese farbenfrohen Bilder und Menschen erwärmen mein Herz!“

Am 25. August 2023 wurde die Wanderausstellung „Sichtbarkeiten/значнасць“ am zweiten Ausstellungsort Berlin eröffnet. Ganz besonders haben wir uns gefreut, dass die Fotografin Diana Pershai für den Anlass anreisen konnte und bei der Vernissage vor Ort dabei war. Ab 18 Uhr trudelten die Besucher:innen ein und fanden sich direkt inmitten der Ausstellungsräume wieder. Die Gastgeberin Camilla Bertheau begrüßte die Gäst:innen und leitete die Redebeiträge der Mitveranstalter:innen ein. Emily Bertheau vom Kanikuli e.V. informierte kurz über den Hintergrund von Menschen mit Behinderung in Belarus und die Lebenssituation der sieben portraitierten Menschen im staatlichen Heim in Minsk. Daraufhin erzählte Diana Pershai, wie das Projekt entstanden ist und von der Zusammenarbeit mit den portraitierten Menschen. Abschließend stellte Lisa Hohmeier den Verein Kanikuli e.V. vor und eröffnete offiziell die Ausstellung sowie das Buffet. Bei Wein, Limo, Wareniki und anderen Leckereien konnten die Besucher:innen in Ruhe die Portraits betrachten und sowohl mit uns als auch untereinander ins Gespräch kommen. Bis sich die letzten Gäst:innen gegen 22 Uhr verabschiedeten gab es ein reges Ein- und Ausgehen und viele angeregte Gespräche zwischen alten und neuen Bekanntschaften. Insgesamt kamen mehr als 40 Besucher:innen – ehemalige Freiwillige, Kanikuli e.V.-Mitglieder und persönliche Bekanntschaften – allen Alters zur Vernissage.

„Wunderschön den Einfluss dieser Bilder und der Menschen in Minsk auf die Gäste hier mitzuerleben.“

Neu in der Ausstellung in Berlin zu sehen sind Kunstwerke und Handarbeiten von Menschen aus staatlichen Heimen in Minsk, die in Workshops mit Projektpartner:innen entstanden sind. Diese Gegenstände sind bei einem Besuch der Ausstellung in Berlin gegen Spende zu erwerben.

Emily Bertheau, Diana Pershai und Lisa Hohmeier eröffnen die Ausstellung

Die Portraits der sieben Bewohner:innen des Erwachsenenheims für Menschen mit Behinderung in Novinki/Minsk wurden in zwei Wohnzimmern und dem offenen Flurbereich einer Wohnung in Berlin präsentiert. Um die portraitierten Personen möglichst nah und mit im Raum wirken zu lassen, wurde die Fotografien ohne Rahmen und auf Augenhöhe, teilweise tatsächlich mitten im Raum, aufgehangen. Die Präsentationsart schließt sich metaphorisch an das Ziel der Ausstellung, Personen die ausgegrenzt und unsichtbar gemacht werden, eine Bühne zu geben – ihnen Sichtbarkeit zu geben – an. Zusätzlich zu den Fotografien von Russlan, Petja, Sergei, Lena, Manja, Sergei und Wasja sind kurze Selbstbeschreibungen der Porträtierten, Infotexte zum Thema Behinderung in Belarus, der Entstehung der Ausstellung und zum Verein Kanikuli e.V. auf Deutsch, Englisch und Russisch zu finden. Die Selbstbeschreibungen, die Zustimmung der Bewohner:innen, die Fotografien öffentlich zu zeigen, und das Ziel, die Bilder auch in Minsk im Beisein der Bewohner:innen zu präsentieren, ist ein erster Versuch, die Ausstellung unter den gegebenen Umständen so partizipativ wie möglich zu gestalten.

„Eine wahnsinnig spannende Ausstellung mit so fröhlich und bewegenden Bildern wie Texten.“

An den Wochenenden war die Ausstellung gut besucht. Überwiegend kamen Freund:innen und Bekannte des Vereins und der Gastgeberin, doch auch andere Interessierte haben den Weg gefunden. Die Resonanz war durchgehend positiv: die Besucher:innen waren beeindruckt, begeistert und berührt von den farbenfrohen Fotografien und der Ausstrahlung der portraitierten Personen.
Am 16. September 2023 wurde mit der Finissage gebührend der Abschluss der Ausstellung in Berlin gefeiert. Bei etwas persönlicherem Beisammensein und einem erneut gut bestückten Buffet hatten die Besucher:innen eine letzte Möglichkeit die Bilder zu bestaunen und sich mit den Veranstalter:innen auszutauschen. Wir freuen uns, dass wir die Ausstellung herzlich und erfolgreich einem breiten Publikum öffnen konnten und hoffentlich bald an weiteren Orten zeigen können.

Die Ausstellung „Sichtbarkeiten/значнасць“ in Berlin ist durch eine Zusammenarbeit vom Kanikuli e.V. und dem Ausstellungsprojekt de temps en temps|nummer28 von Camilla Bertheau entstanden und ermöglicht worden.

Fotografien und Handarbeiten, ausgestellt in Berlin

Sichtbarkeiten/значнасць in Berlin

Nachdem unsere Ausstellung „Sichtbarkeiten/значнасць“  im Juni und Juli in Halle (Saale) zu sehen war,  wird sie nun weiterwandern nach Berlin, und dort vom 25.08.-16.09 in der Bötzowstraße 28 zu sehen sein.

Wir laden herzlich zur Vernissage am 25.08. um 18 Uhr ein und freuen uns auf Besucher:innen.

Erneut zum Kontext der Ausstellung:   

Im September 2022 sind im Rahmen eines Fotoprojekts mit der Fotografin Diana Pershai und Bewohner*innen des Heims für Menschen mit Behinderung Novinki in Minsk/Belarus eine Reihe von Porträts entstanden, die nun in Halle und Berlin gezeigt werden.

Während des Projektes lag der Fokus auf der engen Zusammenarbeit mit den porträtierten Menschen und ihren Wünschen, wie und wo sie fotografiert werden möchten. Entstanden ist eine Serie von ausdrucksstarken Bildern, die die Emotionen und Stärke der Menschen einfangen und Sichtbarkeit schaffen –  Sichtbarkeit für Menschen, die in ihrem Alltag schnell übersehen werden.

Mit „Sichtbarkeiten/значнасць“ möchten alle Beteiligten zusammen mit dem Kanikuli e. V. die Ergebnisse des Projektes nun zeigen und zeitgleich auf den gesellschaftlichen Status von Menschen mit Behinderung in Belarus aufmerksam machen und informieren.  

Die Öffnungszeiten:   

Freitags: 19-21 Uhr

Samstags/Sonntags: 14-18 Uhr 

und nach Absprache über info@kanikuli-ev.de   

Leider sind unsere räumlichen Gegebenheiten in Berlin dieses Mal nicht barrierefrei. Der Zugang beinhaltet ein Stockwerk Treppen. Wir planen allerdings, die Wanderausstellung in Zukunft erneut in barrierefreien Räumlichkeiten in Berlin zu zeigen. 

Was ist ein gutes Auslandsprojekt? – Seminar der Stiftung Nord-Süd-Brücken

Vom 23. – 24. Juni fand ein Workshop der Stiftung Nord-Süd-Brücken zum Thema „Auslandsprojekte: Partnerschaft & Projektplanung“ in Halle statt. Die Stiftung finanzierte im letzten, wie auch in diesem Jahr den Großteil des integrativen Zeltlagers „Runder See“. Jasmin und Marlene nutzten die Chance, um praktische Tipps und theoretisches Hintergrundwissen für die Antragstellung eines Auslandsprojektes sowie für die Projektplanung zu sammeln. Hilfreich war auch der Erfahrungsaustausch mit anderen Vereinen und Organisationen. So war es eine bunte Gruppe an Teilnehmenden, die verschiedene Projekte mit unterschiedlichen Schwerpunkten planen. Von Umwelt- und Gewässerschutz über Bildung, nachhaltige Stromversorgung bis hin zu Bauprojekten waren verschiedenste Vorhaben vertreten. Im Rahmen des Seminars gab es außerdem die Möglichkeit unsere Ansprechpartner*innen der Nord-Süd-Brücke besser kennenzulernen und über zukünftige Zusammenarbeit zu sprechen. Alles in allem also ein intensives, erfolgreiches und inspirierendes Wochenende, für das wir uns herzlich bei den Nord-Süd-Brücken bedanken möchten.

Eröffnung der Ausstellung Sichtbarkeiten/значнасць

Ein fotografisches Projekt mit Menschen mit Behinderung in Minsk/Belarus

Fotografien von Diana Pershai

Die Bilder der Ausstellung in der Hochschullernwerkstatt Halle

Am 26.06. 19 Uhr wurde die Fotoausstellung „Sichtbarkeiten/значнасць“, welche als Wanderausstellung konzipiert ist, in der Hochschullernwerkstatt in Halle/Saale erstmalig eröffnet. Circa 30 – 40 Personen sind zur Vernissage in die Hochschullernwerkstatt gekommen und konnten sich zuerst kurze Redebeiträge von Rebecca und Clara anhören, welche die Ausstellungsplanung in Halle koordiniert haben. Danach wurde ein Video der Fotografin Diana Pershai gezeigt, in welchem sie ihren Werdegang als Fotografin und die Entstehung des Projektes  „Дети дождя“ beschreibt. Marlene hat daran anschließend den Kanikuli e. V., welcher das Projekt finanziert und organisiert hat, vorgestellt. Danach hatten die Besucher*innen die Gelegenheit, sich die Fotografien und Texte anzuschauen und mit uns und miteinander bei Sekt, Orangensaft und Häppchen ins Gespräch zu kommen. Gesprächsbedarf war auf jeden Fall vorhanden. Beispielsweise haben wir an diesem Abend zwei Personen kennengelernt, die schon 1999 im Erwachsenenheim in Novinki gearbeitet haben und Bilder von zwei porträtierten Bewohner*innen aus dem Jahr 1999 mitgebracht haben. Die letzten Gäste haben dann gegen 21:30 Uhr die Hochschullernwerkstatt verlassen.

Ausschnitt der Ausstellung

Die Portraits der 7 Bewohner*innen des Erwachsenenheims für Menschen mit Behinderung in Novinki/Minsk wurden im Bühnenraum der Hochschullernwerkstatt präsentiert. Die Präsentationsart schließt sich metaphorisch an das Ziel der Ausstellung, Personen die ausgegrenzt und unsichtbar gemacht werden, eine Bühne zu geben – ihnen Sichtbarkeit zu geben – an. Zusätzlich zu den Fotografien von Russlan, Petja, Sergei, Lena, Manja, Sergei und Wasja sind kurze Selbstbeschreibungen der Porträtierten zu den jeweiligen Fotografien zu finden. Die Selbstbeschreibungen, die Zustimmung der Bewohner*innen, die Fotografien öffentlich zu zeigen, und das Ziel, die Bilder auch in Minsk im Beisein der Bewohner*innen zu präsentieren, ist ein erster Versuch, die Ausstellung unter den gegebenen Umständen so partizipativ wie möglich zu gestalten.

Die Ausstellung wird bis zum 07.07.2023 in der Hochschullernwerkstatt, Franckeplatz 1, Haus 31, Raum 020, 06110 Halle (Saale), zu den Öffnungszeiten der Lernwerkstatt und am Wochenende von 14 bis 20 Uhr zu sehen sein. Die Räumlichkeiten sind barrierefrei.

Wir freuen uns, dass die Ausstellung so viel positive Resonanz erfahren hat und nach der Zeit in Halle dann vom 25.08. – 16.09.2023 in Berlin zu sehen sein wird. Weitere Ausstellungsorte wie Leipzig oder Minsk sind auch in Planung.

Sichtbarkeiten/значнасць

Ein fotografisches Projekt mit Menschen mit Behinderung in Minsk/Belarus

Im September 2022 sind im Rahmen eines Fotoprojekts mit der Fotografin Diana Pershai und Bewohner*innen des Heims für Menschen mit Behinderung Novinki in Minsk/Belarus eine Reihe von Porträts entstanden, die nun in Halle und Berlin gezeigt werden.

Während des Projektes lag der Fokus auf der engen Zusammenarbeit mit den porträtierten Menschen und ihren Wünschen, wie und wo sie fotografiert werden möchten. Entstanden ist eine Serie von ausdrucksstarken Bildern, die die Emotionen und Stärke der Menschen einfangen und Sichtbarkeit schaffen –  Sichtbarkeit für Menschen, die in ihrem Alltag schnell übersehen werden.

Mit „Sichtbarkeiten/значнасць“ möchten alle Beteiligten zusammen mit dem Kanikuli e. V. die Ergebnisse des Projektes nun zeigen und zeitgleich auf den gesellschaftlichen Status von Menschen mit Behinderung in Belarus aufmerksam machen und informieren.

Nachdem die Ausstellung im Juni und Juli in Halle (Saale) zu sehen ist, wird sie weiterwandern nach Berlin, um dort im August und September ausgestellt zu sein. Der Kanikuli e. V. freut sich auf Besucher*innen in Halle und Berlin und lädt herzlich zur Vernissage sowie zu den Öffnungszeiten ein:

Halle (Saale): 26.06. – 07.07.2023
Hochschullernwerkstatt, Franckeplatz 1, Haus 31, Raum 020, 06110 Halle (Saale)
Geöffnet zu den Zeiten der Lernwerkstatt und am Wochenende von 14 bis 20 Uhr

Die Räumlichkeiten sind barrierefrei.
Vernissage: 26.06.2023 | 19 Uhr

Reguläre Öffnungszeiten der Lernwerkstatt:

  • Montag         16:00 – 18:00 Uhr
  • Dienstag        10:00 – 14:00 Uhr
  • Mittwoch      10:00 – 14:00 Uhr
  • Donnerstag  10:00 – 12:00 Uhr
  • Freitag           12:00 – 14:00 Uhr

Berlin: 25.08. – 16.09.2023

  • Weitere Informationen folgen

Mitgliederversammlung in Saarburg

Unsere diesjährige Frühjahrs-MV hat zwischen wunderschön sattgrünen Weinbergen in Saarburg bei Trier stattgefunden. Vom 05. bis 07. Mai 2023 konnten wir im Haus von Jakobs Mutter zusammen wohnen und tagen. Die vor Ort Teilnehmenden sind im Laufe des Freitags angereist – die Fahrt nach Trier dauerte aus dem Norden gute sieben Stunden. Im Haus selbst waren wir fünf Kanikuli-Mitglieder plus zwei Gäste aus Belarus, worüber wir uns sehr gefreut haben.  

Die beiden waren schon am Dienstag nach Bremen gereist und haben dort einige Einrichtungen, die mit Menschen mit Beeinträchtigungen arbeiten besucht. Von ihren Eindrücken berichten sie selbst: 

„Die Reise nach Deutschland war eine große Motivation für mich, all die Dinge, die wir tun, weiterhin zu tun, aber noch mehr und noch besser zu machen. Wir haben viel zu erreichen. Wir haben wunderbare Beispiele für die Gleichbehandlung von Menschen mit Behinderungen gesehen. Wir sind sicher, dass in unserem Land eines Tages alle Menschen die gleichen Möglichkeiten haben werden, zu studieren, zu arbeiten und an sozialen Aktivitäten teilzunehmen. Vielen Dank für diese Gelegenheit.“ 

„Vielen Dank für die Gelegenheit, euch zu besuchen und zu sehen, wie die Werkstätten organisiert sind, wie das Umfeld gestaltet ist und welche aktuellen Probleme ihr derzeit habt.
Ich war sehr beeindruckt von den Werkstätten: sowohl von den Einrichtungen und dem hohen Niveau der Unterstützungsspezialisten als auch von der respektvollen Haltung des Personals gegenüber Menschen mit geistiger Behinderung.
Wie ist es möglich, Menschen mit komplexen Behinderungen zu beschäftigen? Wie viele Ressourcen hier genutzt werden, damit die Menschen die gleichen Chancen haben wie gesunde Bürger. Das ist sehr cool!
Ich war überrascht zu sehen, wie gut der persönliche Assistenzdienst entwickelt ist. Bislang gibt es ihn bei uns nur im Bildungsbereich und nur für Kinder mit Autismus.
Neben den Eindrücken habe ich die Wärme eurer Herzen und die Hoffnung mitgenommen, dass wir mit eurer Unterstützung noch viel erreichen können.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version) 

Emily hat die beiden auf ihrer Fahrt von Bremen nach Saarburg begleitet. Da sie schon am frühen Nachmittag ankamen, konnte Jakob sie in Ruhe durch Saarburg führen; es wurden das Museum in der ehemaligen Glockengießerei, der Ausblick von der Burg und natürlich der Wasserfall im Stadtzentrum bewundert. Abends gab es mit allen ein gemeinsames Essen und Kennenlernen, sowie ein kleines Hauskonzert und конфеты (Schokolade) aus Belarus.  

Gestärkt durch ein gemeinsames Frühstück haben wir uns in den Tagungsraum mit Sofa und Bildschirm begeben und kurz nach 10 Uhr mit dem inhaltlichen Programm der MV begonnen. Da auch eine Übersetzerin und einige Onlineteilnehmer:innen dabei waren, haben wir uns alle nochmal vorgestellt, bevor es mit dem eigentlichen Programm los ging.  

Vormittags ging es um aktuelle Entwicklungen im Verein: Aufrechterhaltung des Kontaktes zur Robert-Vogel-Stiftung, die Planung der Ausstellung, Finanzbericht und eine ausführliche Vorstellung der Projekte in Belarus. Bei dem schönen Wetter haben wir in der Mittagspause den traditionellen Kartoffelsalat draußen auf der Terrasse genießen können. 

Nachmittags haben wir in Kleingruppen an konkreten Themenbereichen gearbeitet. Es wurden Ansätze für die Verbesserung der Finanz- und Mitgliedersituation besprochen, ein neuer Antrag für die Förderung des Runden Sees begonnen, sowie die Rolle belarusischer Stimmen in der von uns geplanten Ausstellung geklärt. Wir wollen engeren Kontakt zu unseren Spender:innen, sowohl Stiftungen als auch Privatpersonen, aufrechterhalten. Dafür wird es eine neue Rubrik bei unseren monatlichen Onlinetreffen geben, bei der wir mögliche Kurzmeldung z. B. für die Website besprechen und umsetzen. Die Planung einer Wanderausstellung in Deutschland mit Fotos von Belarus:innen ist fortgeschritten, sodass zwar noch am Konzept gefeilt wird, aber zumindest der erste Ort und Zeitraum feststeht. Genauere Infos und Einladungen zur Ausstellung folgen per E-Mail und auf der Website. Vor dem Abendessen konnten wir den langen Tag bei einem gemütlichen Waldspaziergang reflektieren und ausklingen lassen. Ebenfalls hatten die zwei Besucherinnen aus Belarus am Samstag Zeit noch letzte Souvenirs und Mitbringsel zu besorgen.  

Sonntag hat Jakob die beiden Gäste nach einem Frühstück mit Sachertorte zum Flughafen gefahren, sodass sie sogar schon Sonntagabend wieder gut in Minsk angekommen sind. Wir anderen haben vor Ort aufgeräumt und bei einem letzten Kuchenstück noch anstehenden Orgakram geklärt.  

Insgesamt hatten wir alle ein sehr schönes und eindrückliches Wochenende und freuen uns schon auf die nächste MV!